なんだかダラダラ過ごした日曜であった。エグザスに行こうと思ってたのに行かなかったし。NHKスペシャル「世紀を超えて」でLinuxのネタをやっていた。番組中、何度も何度も繰り返された「公開技術」って、もしかして「open source」のことか? 翻訳しちゃうと意味が失われてしまうような気がするのはおれだけ……?